American University of Central Asia - AUCA - News Digest No 77

News Digest on Migration in Central Asia No 77

Date: September 05 – 18, 2014

Kazakhstan

 

Majilisman fears of possible social problems growth due to differential migration of the population in the regions of RK

In Russian: http://news.gazeta.kz/news/mazhilismen-opasaetsya-vozmozhnogo-rosta-socproblem-iz-za-neravnomernojj-migracii-naseleniya-v-regionakh-rk-newsID401791.html.

 

Labor migration and social security in the EAEC

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/227949.

 

Majilis ratified the agreement on readmission of migrants

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/228715/.

 

Majilis ratified an agreement with Switzerland on the return of migrants

In Russian: http://www.inform.kz/rus/article/2697536.

 

Kazakhstan deputies promised to solve the problems of Kyrgyz labor migrants

In Russian: http://tengrinews.kz/sng/deputatyi-kazahstana-poobeschali-reshit-problemyi-kyirgyizskih-trudovyih-261671/.

 

Internal migration in Kazakhstan increased by 30%

In Russian: http://www.inform.kz/rus/article/2696970.

 

About 5 thousand work permits  issued for migrants in Almaty

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/228712/.

 

 

Kyrgyzstan

 

  ILO aims at a comprehensive program of cooperation with Kyrgyzstan

In Russian: here.

 

Bilateral working group of Kyrgyzstan and Russia engaged in issues of migrant workers

In Russian: http://www.24.kg/cis/186021-resheniem-voprosov-trudovyx-migrantov-zanimaetsya.html.

 

Head of KR MFA discussed the issues of migrants' rights protection with the representatives of Kyrgyz diaspora in the Sverdlovsk region of Russia

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/82144.

 

Two-day meeting of KR Ministry of Labor and RF Migration Service representatives held in Issyk-Kul

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/41/40608/467.py.

 

97% of migrants from Kyrgyzstan are planning to return home

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/41/40607/726.py.

 

Reminder card for Kyrgyz people, traveling to Russia

In Russian: http://vesti.kg/index.php?option=com_k2&view=item&id=29750:pamyatka-dlya-kyirgyizstantsev-vyiezzhayuschih-v-rossiyu&Itemid=80.

 

Number of divorces is growing in the southern regions because of labor migration

In Russian: here.

 

The issues of providing opportunities for the improvement of the quality of life and protection of the dignity of migrants have been discussed in Osh

In Russian: http://www.for.kg/news-282178-ru.html.

 

Information and educational center for potential internal and returning migrants opened  in Osh

In Russian: http://www.for.kg/news-281898-ru.html.

 

Information campaigns promoting risk reduction of labor migration held in the south

In Russian: http://www.for.kg/news-281903-ru.html.

 

Kyrgyzstani people have been invited to the festival "Artmigratsiya" in Moscow

In Russian: here.

 

Free movement of labor between Kazakhstan and the Kyrgyz Republic offered at IPC meeting in Bishkek

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/227941/.

 

Migrants from the KR interested in the speedy entrance of the KR to the Customs Union and the EAEC

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/228436/.

 

Kyrgyz Parliament Deputy suggested the Kazakh Parliament deputies to consider a number of issues related to migrant workers

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/41/40614/506.py.

 

Deputy Prime Minister E. Sarieva: “A transparent system of work permits to foreigners needed to attract investment”

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/82542.

 

Member of Parliament: “Pensions and medical insurance for Kyrgyz migrants in Kazakhstan left unattended by the Kazakh side”

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/82463.

 

Kyrgyz reprsentatives to be invited to an international conference on migration

In Russian:  here 

 

Issues of migration from Kyrgyzstan discussed in St. Petersburg

In Russian: here.

 

421.7 thousand Kyrgyz citizens entered and 375.8 thousand emigrated from Russia from the beginning of the year – Ministry of Labor and Migration KR

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/82495.

 

Kyrgyz citizens banned to entering Uzbekistan with passports of 1994

In Russian: http://kabar.kg/rus/society/full/82523.

 

In southern Kyrgyzstan to open center for learning Russian language

In Russian: here.

 

 

Tajikistan

 

Tajikistan Labor Ministry set up working groups to work with labor migrants

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/mintruda-tadzhikistana-obrazovalo-rabochie-gruppy-po-rabote-s-migrantami.

 

Labor exchange officially opened in Khujand

In English: http://www.news.tj/en/news/labor-exchange-officially-opened-khujand-thursday.

 

Remittances of labor migrants in Muminabad exceed the 8 months budget of rayon for 2 times

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/perevody-trudovykh-migrantov-v-muminabade-prevysili-8-mesyachnyi-byudzhet-raiona-v-2-raza.

 

The first policlinics in Russia for Tajik migrants to receive patients in the coming year

In Russian: http://www.stanradar.com/news/full/12225-pervaja-v-rossii-poliklinika-dlja-tadzhikskih-migrantov-primet-patsientov-v-buduschem-godu.html.

 

Tajik capital hosts regional forum on migrant’s rights

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/42/40627/68.py.

 

Problems of migrants' rights protection through various mechanisms discussed in Dushanbe

In Russian: http://www.news.tj/ru/news/problemy-zashchity-prav-migrantov-posredstvom-razlichnykh-mekhanizmov-obsuzhdayut-v-dushanbe.

 

Inflow of Tajik migrants to Russia decreases, says Tajik envoy

In English: http://www.news.tj/en/news/inflow-tajik-migrants-russia-decreases-says-tajik-envoy.

 

More than 42 thousand jobs created within 8 months in Sughd, Tajikistan

In Russian: http://www.avesta.tj/sociaty/27751-v-sogde-tadzhikistana-za-8-mesyacev-sozdano-bolee-42-tys-rabochih-mest.html.

 

$1.6 billion transferred from Russia to Tajikistan for the first half of year

In Russian: here.

 

 

Uzbekistan

 

  Uzbek migrant workers do not trust and do not rush home

In Russian: http://www.uznews.net/ru/economy/27543-uzbekskije-gastarbajtery-ne-verat-i-ne-speshat-domoj.

 

State Statistics in Uzbekistan did not find labor migrants

In Russian: http://www.stanradar.com/news/full/12508-gosstatistika-v-uzbekistane-trudovyh-migrantov-ne-obnaruzhila.html.

 

Uzbekistan received $1.8 billion in remittances from Russia in the quarter

In Russian: http://www.uznews.net/ru/economy/27581-uzbekistan-poluchil-18-mlrd-dollarov-denezhnyh-perevodov-iz-rossii-za-kvartal.

 

 

Russia

 

Conditions for deported migrants to change in Russia

In Russian: http://kginfo.ru/index.php/novosti/item/2473-v-rossii-izmenyat-usloviya-dlya-vydvoryaemyh-migrantov.html.

 

Quotas for labor migrants to cancel in Russia

In Russian: http://mir24.tv/news/politics/11215751.

 

FMS of Russia closes entry forever

In Russian: http://www.fms.gov.ru/press/news/news_detail.php?ID=104130.

 

Russian FMS supports the introduction of a paid patent for migrants work

In Russian: http://news.mail.ru/politics/19495161/.

 

Moscow doctors want to count all migrants who do not have insurance

In Russian: http://migrant.ferghana.ru/newslaw/mediki_migrant_polis.html.

 

Cooperation priorities discussed in Bishkek

In Russian: here.

 

Intensive training for tests started for migrants

In Russian: http://izvestia.ru/news/576541.

 

Education and exams for migrants on the Russian language become more affordable

In Russian: here.

 

Russian citizenship becomes more accessible

In Russian: http://www.fms.gov.ru/press/news/news_detail.php?ID=107364.

 

The problem of illegal immigration remains relevant for Moscow

In Russian: http://news.mail.ru/video/211943/.

 

Russian government approved a bill to increase labor mobility

In Russian: http://itar-tass.com/obschestvo/1442228.

 

Remittances from Russia shrink for first time in 5 years, EBRD states

In English: http://www.ebrd.com/pages/news/press/2014/140918c.shtml.

 

Participation in the round table devoted to the rights of migrant children to education

In Russian: http://tajmigration.ru/news/259-uchastie-na-kruglom-stole-posvyaschennom-pravam-detey-migrantov-na-obrazovanie.html.

 

International Conference on labor flows from the Central Asian region in St. Petersburg

In Russian: http://tajmigration.ru/news/258-mezhdunarodnaya-konferenciya-po-regulirovaniyu-trudovyh-potokov-iz-sredneaziatskogo-regiona-v-sankt-peterburge.html.

 

 

Multilateral

 

Reduction the number of migrants from the CIS in Kazakhstan is not related to the tightening of migration policy - expert

In Russian: http://bnews.kz/ru/news/post/228842/.

 

 

International News

 

  Obama postponed immigration reform

In Russian: here.

 

ILO Director General's address on G20 Labor Markets

In English: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/media-centre/statements-and-speeches/WCMS_305961/lang--en/index.htm.

 

 

Analytics

 

Migrant: Anyone in the lists of the Federal Migration Service?

In Russian: http://rus.azattyk.org/content/article/26575507.html.

 

Slaves are needed, not migrants

In Russian: http://migrocenter.livejournal.com/224408.html.

 

City of different cultures, the first day (conference)

In Russian: http://strelka.com/ru/summer/event/2014/09/09/a-city-of-different-cultures-day-one/.

 

City of different cultures, the second day (conference)

In Russian: http://strelka.com/ru/summer/event/2014/09/10/a-city-of-different-cultures-day-two/.

 

Family - a sense of home in any corner of the world, even if you are a migrant ...

In Russian: http://www.ethnoinfo.ru/tema-broshennye-semji.

 

Nicholai Alisov: Migrants from KR to be able to prepare for the test distantly

In Russian: here.

 

Madzhumdzher Muhammad Amin: Good Russian language helps Kyrgyz in the RF

In Russian: here.

 

Migrants ask for a discount at the time of tests

In Russian: http://izvestia.ru/news/576621.

 

Tajikistan: Labor Migrants Play for Pride in Own Football League

In English: http://www.eurasianet.org/node/69951.

 

 

Publications

 

New issue of “Your Right. Migration”, № 18, September 2014

In Russian: here.

 

Book of Musa Murataliev "Invasion of migrants" issued in Moscow

In Russian: here.

 

The State Program of the Kyrgyz Republic to consolidate the support of compatriots living abroad

In Russian: http://www.zpress.kg/news/news_only/42/40617/429.py.

 

New issue of the newspaper "Voice of Tajiks", "Ovozi Tochikistoniho.", № 75

In Russian: http://tajmigrant.com/vyshel-v-svet-novyj-75-nomer-gazety-golos-tadzhikistancev-%E2%80%9Dovozi-tochikistonixo%E2%80%9D.html.

 

New issued of  “Compatriots” № 9, September 2014

In Russian: here.

 

Journal Library of "Compatriots» № 9, September 2014

In Russian: here.

 

International Migration Law N°25 - Glossary on Migration

In English: http://publications.iom.int/bookstore/index.php?main_page=product_info&cPath=56&products_id=1380.

 

New publications

In English: http://publications.iom.int/bookstore/index.php?main_page=products_all.

 

IOM-MPI Issue in Brief No. 10 – Integrating migration into the Post-2015 United Nations Development Agenda

In English: http://publications.iom.int/bookstore/index.php?main_page=product_info&cPath=49&products_id=1359.

 

 

Announcements

 

How to create a center of intercultural communication (workshop)

In Russian: http://strelka.com/ru/summer/event/2014/09/03/how-to-create-a-center-of-intercultural-communication/.

 

Labor migration

In Russian: http://moscow.iom.int/russian/ractivities_labormigration_CARM_info-centre.html.

 

"Migrant children: school, family, friends"

In Russian: http://migrocenter.livejournal.com/224041.html.

 

Vacancies

In English: http://moscow.iom.int/vacancies.html.

 

Press release about the MLMY "bans" to enter Russia

In Russian: http://kabar.kg/rus/pressreliz/full/82598.

 

National Conference: Issues of women's rights in the context of labor migration

In Russian: http://advocacy.kg/index.php/1852-18-sentyabrya-2014-natsionalnaya-konferentsiya-problemy-zashchity-prav-zhenshchin-v-kontekste-trudovoj-migratsii.

 

Why internal migrants need to register?

In Russian: http://advocacy.kg/index.php/1841-16-sentyabrya-2014-zachem-vnutrennemu-migrantu-nuzhna-registratsiya.

 

"ElTR": On the problems of migration

In Russian: http://advocacy.kg/index.php/1840-16-sentyabrya-2014-segodnya-vecherom-na-eltr-problemy-vneshnej-i-vnutrennej-migratsii.

 

IOM announces open position

In Russian: http://iom.kg/?p=1310.

 

 


Phone: +996 (312) 915000 ext. 326, 327

Email: tspc@auca.kg

Address: 7/6 Aaly Tokombaev Street, Bishkek, Kyrgyz Republic 720060

 

FAQ


American University of Central Asia
7/6 Aaly Tokombaev Street
Bishkek, Kyrgyz Republic 720060

Tel.: +996 (312) 915000 + Еxt.
Fax: +996 (312) 915 028
AUCA Contacts